竹取物语日语原文及翻译

其(🚑)实离(📔)开(kā(🚚)i )上海(❗)(hǎi )对(🥅)我并(🔆)没有(📕)什(shí )么(me )特殊的意义，只是有一天我在(zài )淮海(hǎi )路上(🎅)行走(💧)，突然(📅)发现(🚍)，原来(🥖)这(zhè(🖐) )个淮(🏧)海路(🐤)不是(🏂)属(shǔ )于我(wǒ )的而是属于(yú )大家的。于是(shì )离开(kāi )上(📃)海的愿望越发(fā )强烈。这很奇怪(guài )。可能属于(🎰)一(yī(🤡) )种心(🚳)(xīn )理(☕)变态(🥡)。

那家(🔪)伙(huǒ )打断说：里面(miàn )就(jiù )别改了，弄坏(huài )了可(kě )完(🥊)了，你(♿)们帮(🦗)我(wǒ(🌹) )改个(🗡)外型(💔)吧。

我(🖖)最后(🥚)一次(🥉)见老(lǎo )夏是(shì )在医院里。当(dāng )时(shí )我买去一袋苹(pí(🔽)ng )果，老(🙁)夏说(🥪)，终(zhō(🉐)ng )于有(🦌)(yǒu )人(🕑)来看(🏼)我了(📲)(le )。在探(👴)望过程中他(tā )多次表达了对我(wǒ )的感(gǎn )谢，表示如(☔)(rú )果以后还能混(hún )出来(lái )一定给我很多好(hǎo )处(🎌)，最后(⛺)还说(🍮)出(chū(🐐) )一句(👊)很让我感(gǎn )动的(de )话：作家是不需(xū )要文凭的。我(wǒ(❎) )本(bě(📀)n )以为(🥞)他会(🐳)说走(🐖)(zǒu )私(😒)是(shì(📔) )不需(🌀)要文(➿)凭的。

然后我大为失(shī )望，一脚油门差(chà )点把(bǎ )踏板(👎)踩进(👄)地毯(👚)(tǎn )。然(🤳)后只(🔲)听见(🕌)四(sì(🏽) )条全(🏋)新的(😻)胎吱吱(zī )乱叫(jiào )，车子一下窜了出去，停在她(tā )们女(🚨)生寝室门口(kǒu )，然(rán )后说：我突(tū )然有点事情你(🍺)(nǐ )先(🐢)下(xià(🥉) )来吧(⛺)。我掉(🥇)了，以后你别打，等(děng )我换个号码后(hòu )告诉(sù )你。

不像(😐)文学(⏸)，只是(🐋)一个(🧟)非常(🦖)(cháng )自(🔴)(zì )恋(✨)的人(🦅)去满(😨)足(zú )一些(xiē )有自恋倾向的人(rén )罢了。

后来大(dà )年三(🤨)十的(🗃)时候(🎎)，我在(🎋)(zài )上(🌦)海，一(💟)个朋(😹)(péng )友(😡)(yǒu )打(🆗)电话说在街(jiē )上开得也不快，但是(shì )有一个小赛欧(🐈)(ōu )和Z3挑衅，结果司(sī )机自己失控撞了(le )护栏(lán )。朋友(🔺)当时(🥣)(shí )语(🔖)气颤(🦁)抖，尤(😥)(yóu )其是(shì )他说到那个赛欧(ōu )从那么宽的四环(huán )路(🎍)上的(🤵)左边(🃏)护(hù(🌹) )栏弹(💎)(dàn )到(👺)右边(❣)然后(🎷)又弹(🍟)(dàn )回来又弹到右(yòu )边(biān )总之感觉不像(xiàng )是个(gè )车(🌀)而是(🏚)个球(⬆)的时(👫)(shí )候(🚡)，激动(🎓)得发(🎯)(fā )誓(🌮)以后(🤭)在街上再(zài )也不(bú )超过一百二十(shí )。

其实从她做的(🍤)(de )节目里面就可以(yǐ )看出(chū )此人不可深交(jiāo )，因为(🚑)所谓(💭)的谈(💐)(tán )话(🚱)节目(🌻)就是先找(zhǎo )一个(gè )谁都弄不明(míng )白应该是怎么(me )样(🈵)子(zǐ(🍵) )的话(🎋)题，最(Ⓜ)好还(💬)(hái )能(🎿)让谈(📘)话双(😰)方产(🥖)(chǎn )生巨大观点差(chà )异，恨不能当着电视(shì )镜头踹人(💆)家一(💛)(yī )脚(👱)(jiǎo )。然(🆚)后一(⏫)定要(💌)(yào )有(🥇)几(jǐ(🛡) )个看(🏠)上去口才出(chū )众的家伙，让(ràng )整个节目提高档(dàng )次(📏)，而这(🚰)些家伙说(shuō )出(chū )了自己的观点(diǎn )以后甚是(🛬)洋洋(📈)得(dé(🤳) )意以(⏪)(yǐ )为(🙉)世界从此改(gǎi )变。最为主要的(de )是无论什么节目(mù )一(👛)定(dì(🦆)ng )要请(🍇)几个(🥝)此(cǐ(😦) )方面(🌓)的专(🔳)家学(🧚)(xué )者(🎟)，说几句废话来延(yán )长录制的时间，要不然你以为(wé(🛸)i )每个(🕶)(gè )对(🥍)话节(🐼)目事(🎠)先录(👓)(lù )的(🖤)长达(👮)三个(🔠)多(duō )钟(zhōng )头的现场版是(shì )怎么(me )折腾出来的。最(zuì )后(🧠)在剪(🌅)辑的时(shí )候删掉幽默的，删掉(diào )涉及政治的(⛱)，删(shā(😩)n )掉专(❌)家的(🏤)废话(😿)(huà )，删掉主持人念(niàn )错的(de )，最终成为一(yī )个三刻钟的(🏮)所谓(📥)(wèi )谈(💿)话节(⏪)目。

然(🍰)后(hò(🈚)u )我呆(🦇)(dāi )在(🏀)家里(〰)非常(cháng )长一段时间，觉得(dé )对什么都失去兴(xìng )趣，没(🏼)有什(🥖)么可(🍙)(kě )以(🍔)让我(🌈)激动(🏹)万(wà(😄)n )分，包(😝)括出(☝)入各种场(chǎng )合，和各种各(gè )样(yàng )的人打交道，我总(zǒ(🍅)ng )是竭(🌂)力避免遇见(jiàn )陌生人，然而(ér )身边却全是千(🐧)奇(qí(💆) )百怪(🤸)(guài )的(🛄)陌生(🦉)面孔。

此(cǐ )后有谁对我说(shuō )枪骑兵的任何坏(huài )处比(😊)(bǐ )如(👞)说不(✉)喜欢(🎺)它(tā(🗓) )屁股(🈵)上三(💼)角形(🎧)的(de )灯(👬)头上出风口什(shí )么的(de )，我都能上(shàng )去和他决斗，一直(🏚)(zhí )到(🛌)此人(🖤)看到(📀)枪骑(🥖)(qí )兵(📗)的屁(🧀)股觉(🧓)得顺(🏷)(shùn )眼为止。

当时(shí )我对(duì )这样的泡妞方式(shì )不屑一(🎃)顾，觉(🤛)得(dé )这些都是八十(shí )年代(dài )的东西，一切都(💵)(dōu )要(🤨)标新(🅾)立异(🐌)，不能(〽)在你做出一(yī )个举(jǔ )动以后让对方猜(cāi )到你的下(🌘)一个(🍂)(gè )动(🔁)作。