在城崎中日译文对照

几人打(dǎ )过(👲)招(zhā(🆔)o )呼(hū )后错(cuò )开(🎧)(kāi )，张(🏖)采(cǎi )萱(xuān )牵着(🛐)(zhe )骄阳(🛷)再(zài )次往村口(🏟)去，这(😝)一回她不着急(🐰)，老大(🌿)夫那边(❌)的等着(🔆)的那(🕉)(nà )些人(🏪)，一时(shí(🌹) )半(bàn )会儿(é(🛶)r )是(shì )看不完(wán )的(de )。

张(🗑)(zhāng )采萱牵着骄阳站(💶)在一(♉)旁，闻言道：老(🍣)大夫(📈)如果是担心粮(🏉)食，我(wǒ )可以先(xiān )给(📓)你(nǐ )们(men )十斤(jīn )，就当(🚅)是(shì )提前付(fù )诊费(🕑)了。

如果是她上辈子(🕙)，十七八岁正是(😴)青春(🚲)，成亲什么的都(🔋)(dōu )太(📌)早(zǎo )了(le )，但(dàn )是(🥄)(shì )在(🐨)这南(nán )越(yuè )国(🔄)青(qī(🧝)ng )山村，这个年纪(🐬)还没(🤪)定亲，算(🍩)是很奇(⤴)怪的(🔇)事了，难(✂)怪她最(⛽)近一(yī )两年(🙆)都(dōu )不太(tài )出(chū )门(🛤)。

因(yīn )为在腊(là )月(yuè(😶) )中送(🦋)(sòng )走了老人，快(🍺)要过(🦍)年了，气氛还有(📂)些沉闷，因为过年，冲(🦔)淡了(le )些老人(rén )带来(🖌)(lái )的(de )伤感(gǎn )，越是靠(🐮)(kào )近月底(dǐ )，也渐渐(🎧)地喜庆起来。平(🎏)娘后(🐒)来又闹了几次(🥎)，不过(🚨)村里那么多(duō(📙) )人，她(🐢)(tā )辩不(bú )过(guò(⏰) )，又不(📸)(bú )能(néng )如村(cū(🤕)n )长所(🍖)说一般(🏧)去报官(⛓)，而且族谱上(😍)进防的(✨)名字改到了(😟)他们夫妻名(míng )下。再(🙈)(zài )闹也(yě )是(shì )没理(🕸)(lǐ )，只(🐩)能愤(fèn )愤放弃(🤶)(qì )。

此次事情算是了(🛷)了，村里消沉了下来(🧤)，各家的孩子脸上的(🦉)笑(xiào )容都没(méi )有前(🔃)(qián )几(jǐ )天多了(le )，就怕(🕜)(pà )太高兴(xìng )了(💂)被家(🧔)中长辈看到削(🤞)一顿(🍔)。

这个天底下可(🚒)不是(🚧)只有一个国家(🍰)的(de )，这(🔱)(zhè )是(shì )她早(zǎ(🎆)o )就(jiù(😍) )知道的(🐁)(de )，当初(chū(🈴) )在周府，她偶(👖)然听过一耳朵，几百(😹)年前，这片大陆上有(🚥)个乾国(guó )，听说(shuō )统(🏀)管(guǎ(📬)n )了(le )全部(bù )所(suǒ(🗽) )有部落(luò )的人。后来(🍙)不知怎的打起仗，又(🖱)发展多年才有了如(😷)今的南越国。

老大(dà(🤹) )夫给骄(jiāo )阳把(bǎ )过(🐃)(guò )脉后，点(diǎn )头(🛳)道(dà(🚸)o )：无事(shì )，孩子(🚃)康健(🎠)，你们养得好。

虎(👛)妞娘(😒)在院子外面唤(🕙)，张采(🍔)萱最先(xiān )听到(🔀)(dào )，待(🚅)得(dé )听(🎥)(tīng )说衙(✅)差(chà )又(yòu )来(🗓)了(le )时，她心里顿生不(🗯)好的预感。

今年过年(😽)，骄阳(🐓)也上了桌，夜色(😇)(sè )下(💬)透着(zhe )昏黄(huáng )烛(😻)(zhú )火的(de )小(xiǎo )院子里(💴)(lǐ )，偶尔(ěr )有骄阳软(🍞)软的声音传出，配上(🎩)两人的笑声，格外温(🎚)馨。